残念日语什么意思

残念是一个汉语词汇，日语"残念"(ざんねん、zan'nen)所化用的中文新词，原义为可惜、遗憾;懊悔，遗恨。来源日汉词典:(1)〔心残り〕[実现できずに]遗憾yíhàn;可惜kěxī;[相手にすまない]对不起duìbuqǐ,抱歉bàoqiàn.若い时によ... 详情>>来源 - 汉语释义外文名称：残念(ざんねん)读音：zan'nen来源：汉语、日语原义：可惜、遗憾baike.so.com

2019年5月11日 - 残念(ざんねん)所化用的中文新词,原义为可惜、遗憾;懊悔,遗恨。解释为“不甘心、不爽”的意思,残存的思念/执念/怨念。 残念这个词只看字面的话,“残”...